samedi 5 septembre 2015

Elvis Presley

 Miracle of the Rosary
Le Miracle du Rosaire




Oh blessed mother we pray to thee
Oh blessed mother we pray to thee
Oh blessed mother we pray to thee
Oh blessed mother we pray to thee
Oh blessed mother we pray to thee
Oh Sainte Mère nous te prions

Thanks for the miracle of your rosary
Merci pour le Miracle de ton Rosaire

Only you can hold back
Peux-tu seulement retenir 

Your holy son's hand
La main de ton Saint fils

Long enough for the whole world to understand
Assez longtemps pour que le monde entier comprenne
 


Hail, Mary full of grace
Je te salue, Marie pleine de grâce

The Lord is with thee
Le Seigneur est avec toi

Blessed are thou among women
Tu êtes Benie entre toutes les femmes

And blessed is the fruit of thy womb, Jesus
Et Jesus, le fruit de tes entrailles est Bénie



Oh holy Mary dear mother of God
Oh Sainte Marie Mère de Dieu

Please pray for us sinners
S'il te plait, prie pour nous pauvres pêcheurs

Now and at the hour of our death
Maintenant et à l'heure de notre mort

And give thanks once again
Et je te remercie encore une fois

 For the miracle of your rosary  
Pour le miracle de ton Rosaire 


Traduit par NiǎoSmeraldo          


Pour écouter c'est ici



    Le saviez-vous? Elvis Presley est né et a grandi dans une famille très pratiquante, cette chanson a sa place dans ce Blog de part sa mélodie, et la merveilleuse voix " Noire Américaine" d'Elvis Presley. (Bon pour les oreilles, a consommer sans modération).















Aucun commentaire:

Enregistrer un commentaire